10 juillet 2019, Aix-en-Provence, Campus Schuman, Bâtiment Egger, Salle D317

Workshop program

English program (programme en français ci-dessous)
International Workshop
Université d’Aix-Marseille-IrAsia

Terminologies and categories of martiality.
Etymologies, religious and secular dimensions, related practices

 9:00- 9:15
Welcome  and  introduction  to  the  workshop  by  Jean-Marc  de  Grave,  Université  d’Aix- Marseille, Institut de Recherches Asiatiques (IrAsia UMR 7306).
9:15-9:55
The slave martiality of colonial Brazil. A capoeira older than its name, Benoit Gaudin, Université de Versailles St Quentin, Laboratoire Printemps (UMR 8085).
9:55-10:35
What epistemic and configurational martiality of the savate? Between discursive registers and practice, from the figure of Man to that of his excelling, Jean-François Loudcher, Université Bordeaux, LACES (EA 7437).
10:35-10:50 – Coffee break.
10:50-11:30
The art of combat and its transmission in ancient India, Sylvain Brocquet, Université d’Aix- Marseille, TDMAM (UMR 7297).
11:30-12:10
The art of combat in the Sanskrit epic Mahābhārata: terminology and values, Julie Rocton, Université d’Aix-Marseille, TDMAM (UMR 7297).
12:10-12:50
Javanese Kanuragan war initiation, Islam and modernity. Terminological and ideological confrontation, Jean-Marc de Grave, AMU-IrAsia.
12:50-14:30 – Lunch break.
14:30-15:10
The Art Nexus in Martial Arts, Religion and Spirituality, Douglas Farrer, Guam University.
15:10-15:50
The expression of martiality in religious processions in Taiwan: words and representations, Fiorella Allio, CNRS, Institut de Recherches Asiatiques (UMR 7306).
15:50-16:30
Beyond martiality. Embodied ideology in the terms: the ‘warrior ethos’ of the caravaners in late Qing Northern China, Laurent Chircop-Reyes, AMU, IrAsia.
16:30-16:45 – Coffee break.
16:45-17:25
The Terms of Engagement in Martial Arts Studies, Paul Bowman, Cardiff University.
17:30-18:30
Round table: convergence of the presentations with the thematic of the workshop.

Programme en français
Workshop international AMU-IrAsia

 Terminologies et catégories de la martialité.
Etymologies, dimensions religieuses et séculières, pratiques liées

 9h00-9h15
Introduction  au  workshop,  Jean-Marc  de  Grave,  Université  d’Aix-Marseille,  Institut  de Recherches Asiatiques (IrAsia UMR 7306).
9h15-9h55
La martialité esclave du Brésil colonial. Une capoeira plus ancienne que son nom, Benoit Gaudin, Université de Versailles St Quentin, Laboratoire Printemps (UMR 8085).
9h55-10h35
Quelle martialité épistémique et configurationnelle de la savate ? Entre registres discursifs et pratiques, de la figure de l’Homme à celle de son dépassement, Jean-François Loudcher, PU Université Bordeaux, LACES (EA 7437).
10h35-10h50 – Pause-café.
10h50-11h30
L’art du combat et sa transmission en Inde ancienne, Sylvain Brocquet, PU Université d’Aix- Marseille, TDMAM (UMR 7297).
11h30-12h10
L’art  du  combat  dans  l’épopée  sanskrite  Mahābhārata :  terminologie  et  valeurs,  Julie Rocton, Docteure chargée de cours Université d’Aix-Marseille, TDMAM (UMR 7297).
12h10-12h50
Initiation guerrière javanaise kanuragan, islam et modernité. Confrontation terminologique et idéologique, Jean-Marc de Grave, AMU-IrAsia.
12h50-14h30 – Pause déjeuner.
14h30-15h10
Chamorro  war  magic  and  warrior  religion  understood  from  its  terminology  and  new categories, Douglas Farrer, Assistant Professor Guam University.
15h10-15h50
L’expression  de  la  martialité  dans  les  processions  religieuses  à  Taiwan :  vocables  et représentations, Fiorella Allio, CR CNRS, Institut de Recherches Asiatiques (UMR 7306).
15h50-16h30
Au-delà de la martialité. L’idéologie incarnée dans les termes, ou l’ethos guerrier chez les caravaniers de Chine du Nord, XVIIIe– début XXe siècles, Laurent Chircop-Reyes, CC AMU, IrAsia.
16h30-16h45 – Pause-café.
16h45-17h25
The Terms of Engagement in Martial Arts Studies, Paul Bowman, PU Cardiff University.
17h30-18h30
Table-ronde : convergence des présentations avec le thème fédérateur.