Maître de conférences AMU (retraité)
Université Aix-Marseille
Membre associé de l’IrAsia
Coordonnées
courriel
Domaines scientifiques
Littérature
Thématiques de recherche
Réception et traduction de la littérature coréenne contemporaine
Langues
Coréen
Parcours
- Directeur du Magistère de Négociation Internationale de 2000 à 2002, Université de Provence
- Directeur du Master de Négociation Internationale de 2002 à 2003, Université de Provence
- Directeur des Études coréennes d’Aix-Marseille Université de 2003 à 2019.
- Président de l’Association pour la Coopération France-Corée depuis 2002,
- Fondateur de l’Ecole de Médecine Traditionnelle Coréenne, Aix-en-Provence, en 2001,
- Directeur de la revue de littérature coréenne Keulmadang, depuis 2009
- Fondateur de Decrescenzo Éditeurs en 2011, maison d’édition
Recherche
Les nouvelles esthétiques dans la littérature coréenne contemporaine
Les sources d’influences des jeunes auteurs
Littérature et histoire, la période 1960-1990
Enseignement
Civilisation de la Corée (Département des Etudes Asiatiques, AMU)
Publications majeures
Ouvrage
2020 L’œuvre de Lee Seung-u, entre culpabilité et espoir, Decrescenzo Éditeurs, 2020 (traduction et édition coréennes, à paraître juin 2020, Séoul, Moonji éditeur)
Articles principaux 2018-2019
고행의 여행-이승우 장편 소설 « 지상의 노래 »에 대하여 (Le voyage de la mortification : À propos du roman Le Chant de la terre, in revue littéraire Litter, Séoul,
한 권의 책이 작품의 원형이 되기까지 « 생의 이면 »에 부쳐 (Comment un livre devient-il princeps ?) in revue de littérature Daesan Munhwa, Séoul, mai 2019
어디로 가야 하나-«그곳이 어디든» 에 대하여 (Nulle part où aller : À propos du roman Ici comme ailleurs), in revue de critique littéraire Hyundae Munhak, Séoul, 2019
흔들림에 대한 분석 Le regard de midi : Analyse d’un ébranlement, in revue Korean Comparative Studies, Séoul, avril 2019
Publications en ligne
www.keulmadang.com
Koreanews.fr
Filmographie
Vidéos à lire sur www.keulmadang.com
Collaborations extérieures
- Fondation Littéraire Daesan
- Korean Literature of translation Institute
- Hankuk University of Foreign Studies
- Konkuk University
- Kyunghee University
- Yeonsei University
- Koryeo University
- Université Nationale de Séoul
- Chungbuk National University